Over the cliff
that tempts
with the beauty of the sea…

Sobre el pináculo del templo
desde el que nunca se debe tentar…

On the top
of the hyper-mountain
en un ejercicio mental…

Desde la belleza
del risco sobre el mar
donde habita la piedra
que debo doblegar…

Solo quiero preguntarte,
vida,
solo quiero asegurarme
de no errar
como Alfonsina
like Marianne
like Celesta
and her dad.

¿Tengo que…?
¿Debo de…
envolverme en el ocaso
ámbar-rosado del cielo
con sabor a hojas coral
y saltar?

¿Debo rodear mi cuello
con listones satinados
o bufandas caramelo
atadas al pilar?

Vida, me lo negarás:
el risco, el mar,
el pilar.

Solo quería mirarte fijo
y preguntar.
It took me decades to solve it
cause I didn’t have your hand.