A veces, no es tanto que sueñe con que tengo que ir a buscar ese reloj que perdí hace años y volver antes de que todos se vayan, o con que abofetee al hombre que sabía que yo estaba condenada a muerte y no quiso decírmelo, o con que tenga que huir sin cesar de mis asesinos durante (lo que a mí me parece) toda la noche.
A veces, lo que más me puede es la sensación de que todo lo que hago en los sueños es completamente inútil —useless, pointless— (justo como en la realidad).
(¿Is it?)
La realidad alterna 
«A veces, lo que más me puede es la sensación de que todo lo que hago en los sueños es completamente inútil —useless, pointless— (justo como en la realidad).
(¿Is it?)»
La terrible sensación de sentir inútil cada acto de uno mismo, no sentir conexión entre ellos, no sentir que realmente se avanza. Pero a esa pregunta final, (Is it?), yo respondo: No, it is not.
No es inútil, como dijo Steve Jobs: los puntos se conectan, solo que a veces tenemos tantos puntos, que necesitamos ir muy arriba para poder conectarlos…
Un abrazo.
Me gustaMe gusta
Sí, tienes razón. Lo de los puntos me parece una cosa tan acertada. No se ve el gran panorama hasta que la obra está terminada. También luego aprendí que los sueños sirven para procesar cosas del pasado sin molestar en la vigilia, así que sí parece que no tan pointless.
Me gustaLe gusta a 1 persona
«los sueños sirven para procesar cosas del pasado sin molestar en la vigilia»… empiezo a creer yo también que es así :O
Me gustaLe gusta a 1 persona
🙂 uyyy ¡Qué bien!
Me gustaLe gusta a 1 persona