Avatar de Desconocido

Acerca de Carla Paola Reyes

Editora general de Editorial Salto al reverso. Mi objetivo es fomentar mi crecimiento profesional y personal impulsando a escritores y artistas para que publiquen sus propios libros. Soy editora general de la Editorial Salto al reverso, que publica obras de poesía, relato y artes plásticas en inglés y en español.

Anoche, el río


Me bañé, de noche,
en el río de sal.

Vino el calor y la niebla,
la idea inconexa
sobre mí y la ventana,
la azotea.

Y el discurso calmado
sobre la primavera.
—El día en que venga,
¿será después de ella?—

Me bañé, de noche,
en el agua ardiente
de la muerte.

—El día en que venga,
¿será antes que ella?—

Y cuando salí,
el cabello se ahogaba
sobre la almohada.

Pero dije: «Abril».

Se abrió una puerta.

Eclipse de leche


Avatar de Carla Paola ReyesBLOG SALTO AL REVERSO

Sobre la esfera,
gira lenta
la luz.

Halla
la temperatura
tibia y perfecta
para besar.

Encuentra tersa
la superficie,
descubre aromas
a especias,

sabor a azúcar
que provoca estrellas
y cien burbujas
a punto de explotar.

Semeja un recorrido
lunar.

Semeja besos de leche
sobre pieles vainilla
y la claridad suave
que precede al momento
de oscuridad.

leche2 Foto: Crissanta

Ver la entrada original

Revista Salto al reverso #6


Cumplimos un año con la revista Salto al reverso. No puedo estar más feliz. Gracias a Verónica Boletta, Fiesky Rivas, Esteban Mejías y Edwin Colón por su esencial colaboración en esta sexta edición. Por supuesto, también a los autores nuevos que se animaron a participar y a los que han estado apoyándonos durante un año ya. Especiales gracias a Josep García por su interesante entrevista y su constante dedicación a la revista. Besos a todos. 🙂

Avatar de Salto al reversoBLOG SALTO AL REVERSO

Ya está publicada la sexta edición de la revista Salto al reverso (marzo-mayo).

Revista 6 Salto al reverso v3

AÑO 1, NÚMERO 6
marzo 2015-mayo 2015

‘Locura’

issuu

Pueden ver este y los anteriores números en la sección Revista.

Y en nuestra página en Issuu: issuu.com/saltoalreverso

Ver la entrada original 121 palabras más

Salto al reverso en la revista «Nayagua»


Les comparto mi artículo en la revista española de poesía Nayagua sobre Salto al reverso.

Avatar de Carla Paola ReyesBLOG SALTO AL REVERSO

La reconocida revista española de poesía Nayagua acaba de publicar su más reciente número, en el que incluye un artículo sobre la revista Salto al reverso. Creo que hablo a nombre de todos, colaboradores y autores del blog y la revista, al expresar un enorme orgullo de ver nuestro proyecto promocionado en esta destacada publicación.

Me tomo la libertad de incluir una cita de su editorial:

«Nayagua ha traído y llevado durante más de diez años poetas de un lado al otro del charco, danzado entre continentes, países, pueblos, trasladado un poco de algunos y recogido mucho de otros».

Pueden leer nuestro artículo haciendo clic aquí.

También les comparto los enlaces en los que pueden leer el número 21 de la revista Nayagua, editada por la Fundación Centro de Poesía José Hierro.

Quiero extender un gran agradecimiento a Julieta Valero por hacer posible la…

Ver la entrada original 81 palabras más

Azul


image

Azul arriba,
en la línea del cielo.
Azul debajo.
Vuelo hacia el tiempo.

Por un prodigioso esfuerzo
sigo en mí.
No pierdo.
Llevo diez días enteros
sonriendo.

Pero caeré al fin.

Te llevo en las hojas
de mi cuaderno.

Me llevo a mí
partida en mil.

Azul brillante,
azul cuaderno,
azul verano,
pálido,
cielo.
Azul sereno,
puro,
de sueño.
Azul infierno
dentro.

Plata


image

Cálido, a mis pies,
me besa.
No soy yo la dueña,
es él.

El horizonte me llama
en línea recta.

Hay sonido de piedras
traídas y devueltas.
Palo de lluvia,
palo de marea.
Y al final su espuma
que sisea.

Me persigno la boca con su sal.
Es mi entrega.

Es él, es él, es él.
No soy yo la dueña.

Santiago


image

Tonos agudos,
voces apasionadas.
En el aire, el calor.

Sabores ácidos,
amargos,
recuerdos del terror.
Ella y tú
habrán aprendido
del error
anterior.
Ella y tú
habrán aprendido
del amor.

Árboles imposibles
crecen en tus afueras.
Verdes oscuros,
claros.

Y yo fantaseo
que podemos tomar
tu nombre prestado.

Quizás.