Insania


Comparto aquí mi aportación a la revista 4 de Salto al reverso, junto con una excelente fotografía de Esteban Mejías que la acompaña.

Y aprovecho para agradecer de nuevo a los que hacen posible con su trabajo y con sus obras este proyecto hermoso que me da tantas alegrías.

Los invito a leer la revista en pdf o en la plataforma de Issuu:

INSANIA

No me da miedo la oscuridad. No me da miedo el silencio.
La oscuridad me atrae. El silencio me hechiza, es mi solaz.

No me da miedo la soledad. La soledad soy yo misma.
La soledad es mi dicha.

Solo me da miedo mi miedo. Temo sentir mi propio temor.
Solo es eso.

Me aterra solamente ese miedo indefinible,
a la nada en general, a todo en especial.

El miedo a la nada y a todo.

Solo a ese porque es la senda en penumbra.
Solo a ese porque es el largo corredor.

Es la tristeza y la sinrazón.revista salto al reverso 4 octubre noviembre41

Revista Salto al reverso #4


Comparto aquí el gran logro de lanzar nuestra revista Salto al reverso en su cuarta edición y agradezco de corazón a quienes la hicieron posible.

Avatar de Carla Paola ReyesBLOG SALTO AL REVERSO

Ya está publicada la cuarta edición de la revista Salto al reverso (octubre-noviembre):

portada final-01

AÑO 0, NÚMERO 4
octubre-noviembre 2014

‘Miedos’

issuu

Pueden ver este y los anteriores números en la sección Revista.

Y en nuestra página en Issuu: issuu.com/saltoalreverso

Por favor, ayuden a promocionar la revista en sus blogs y en las redes sociales.

Muchas gracias a todos los que participaron en esta edición, en especial al equipo de colaboradores que hacen posible seguir adelante con este proyecto:

AÑO 0, NÚMERO 4
octubre – noviembre 2014
DIRECCIÓN EDITORIAL
Carla Paola Reyes
DISEÑO Y ARTE
Fiesky Rivas
COEDICIÓN
Carlos Quijano
Esteban Mejías
CORRECCIÓN DE ESTILO
Edwin Colón Pagán
REDES SOCIALES
Roberto Cabral Castañeda
AUTORES
Benjamín Recacha
Crissanta
Carlos Quijano
E. J. Castroviejo
edwincolonpagan
Elvira Martos
Esteban Mejías
Julie Sopetrán
lenguadevenus
Manuel Alonso
Mía Pemán
Monogramo
Omar Rodríguez
Pussylanime
Rafael Velazquez Leon
Ricardo Alderete
Roberto Cabral
Ronneto
Silvina Patano
Tone Kihara

Ver la entrada original 45 palabras más

Vida-luz


Vibra algo invisible.
La materia tiembla como hilos transparentes
a su alrededor.

Al mío.

No está en mis ojos,
estalla en mi alma.

Comencé a verla ayer.
Luego comencé a verlo a él.

Es el presente
permanente,
la vida-luz.

Antes existía hacia mí
y nadie podía verme.
Pero yo me tuve
y me devoré.

Me diseccioné
con rabia
la carne, el ser.

Me deseo
siempre.

Y me tengo.

Ahora existo en tanto más.
Existo en él.

Vengo a nacer en quien pronuncia mi nombre
como un despertar.
Y soy yo la que despierta,
recostada mi cabeza.
Atenta.

Es una fortaleza.

Él.

Y luego,
son esos hilos
la vida nueva.

Son lugares,
compartimentos,
cajones que no tienen final.

Allí guardaré
la exploración
de su alma que haré sin fin,
de los delicados silencios,
de su sentir.

Allí guardaré
a quien no es,
y sus murmullos.
Mi fe.

Allí, los muros de atrás,
allí, el sol en la ventana y nuestros planes mañana.

Allá seré.

Piqué soutenu


De frente al reflejo,
mis ojos se clavan en la señal.

Espero por un compás.

Tiemblo.
No sé cómo hacer esto.

Desfallezco.
No comprendo.

Suena la nota más suave.
Llega el momento.

Y arriesgo.

No hay nada que haya hecho
que no haya temido primero.

Y ese es mi deleite,
la flor:
mis victorias.

Me dice puedes hacerlo,
es solo que tienes miedo.

Me pide hazlo.

Obedezco.

Homenaje a mis amigos…


Comparto aquí este hermoso regalo. ¡Muchas gracias, Edwin!

Avatar de edwincolonpaganBLOG SALTO AL REVERSO

salto al reverso 2También los artistas tienen su ángel guardián…

Decenas de estrellas multicolores le adornan su aureola-lunar.

Nota: Espero que les guste este humilde regalo para ustedes mis queridos autores-amigos del blog Saltoalreverso y un abrazo especial para nuestro ángel guardián Carla. Me divertí mucho visualizando y pintando cada una de las estrellas que para mí ustedes representan. Abrazos a todos…

Imagen: Pintura en acrílico Homenaje a mis amigos… 10″ x 14″ de la autoría de Edwin Colón Pagán Septiembre 2014.

Ver la entrada original

Ámbar


Avatar de Carla Paola ReyesBLOG SALTO AL REVERSO

image

El pintor se frustraba al final del día, un otoño. Buscaba capturar la luz exacta que atardecía en un extremo del cielo, en colores salmón, amarillos, verdeazulados.

Y al final fue sublime en su traducción.

Me acerqué a mirar su obra. Y sufrí, pero yo por una causa secundaria o, más bien, terciaria.

Miré la pequeña esquina de luz solar captada al momento de su huida. Corrieron mis lágrimas.

Todo lo que diga será en vano, todo lo que muestre será en vano. Lo que pueda llorar…

Aunque diga que él endulzó el sabor de la paja en el viento y que, en sus trazos, huele a durazno; aun así, todo es en vano.

Es como tú. Es la belleza.

Es el arrobamiento, el embeleso, el éxtasis de la contemplación.

Es la imposibilidad de la traducción.

Es mi imposibilidad de traducir la traducción.

Quiero hacer mis palabras dignas de ti…

Ver la entrada original 36 palabras más